"Espere aí!" Harry se levantou cambaleando do tronco, o sorriso sumindo do rosto. "Eu mal imaginava que Billy Wilson me entenderia mal", disse ele, em tom de reprovação. "Nem um pouco do que estava na caixa foi roubado por mim. Peguei um pouquinho do uísque, porque não foi mais do que uma recompensa suficiente por eu ter encontrado a coisa, mas a caixa está segura e protegida, mas será devolvida a Spencer quando chegar a hora." O capitão Acton parou por alguns instantes ao pé da escada do acompanhante com um sorriso sério no rosto.!

"Vou falar com a Srta. Acton. Tenho certeza de que ela terá algo bom para reumatismo, e se tiver, eu lhe enviarei." "Dê a ela uma boa brisa e ela conseguirá encontrar as pernas, mas ela não pode ser comparada à Aurora."

Billy pôs a mão na maçaneta da porta e ficou paralisado, imóvel. Do interior do barraco, veio um gemido — um gemido humano! Billy quase deixou cair a lanterna. Um arrepio percorreu sua espinha. Sua mente se voltou para o fantasma do Velho Scroggie. A mão que tateou seu bolso em busca do amuleto de pé de coelho tremeu tanto que mal conseguiu agarrar aquele objeto tão querido. O Sr. Lawrence sentou-se sozinho na pequena e simples cabine do Minorca naquele primeiro dia de navegação do navio, e sobre a mesa foram colocados por Paul uma ave cozida, um pedaço de bacon cozido, uma rodela de carne fresca fria cozida, um prato de salsichas e dois ou três pratos de vegetais. Paul, tendo já recebido instruções, colocou uma bandeja preparada para uma refeição ao lado de seu mestre na mesa; e o Sr. Lawrence cortou um pouco de ave e bacon, adicionando vegetais, e encheu um pequeno copo com vinho tinto, e então, [Pg 264] caminhando até a porta do beliche em que Lucy Acton estava confinada, ele quase silenciosamente inseriu a chave e suavemente abriu a trava, e retomou seu assento, e Paul, carregando a bandeja de comida, bateu na porta, e sem receber resposta entrou, e o movimento do navio em um longo e constante movimento de ondulação fechou a porta atrás dele. "Acho que é a primeira vez que você vem a esta cabana, Lucy", ele disse.